Vogue, prodotta da Lab 23 è stata concepita per arredare il nuovo Lungomare di Rimini. È la stilizzazione di un’onda. Teoricamente, se affiancate le une alle altre queste panchine modulari potrebbero arredare tutta la costa adriatica.
Vogue, made by Lab 23, was conceived to furnish the new Rimini seafront. It is the stylization of a wave. Theoretically, if placed side by side these modular benches could furnish the entire Adriatic coast.
Prodotta da SBAB, una poltroncina per esterni che ispira al design degli anni 50, con una caratteristica particolare che non si rivela immediatamente. Risiede nel taglio a 45 gradi dello schienale, che ne permette la sovrapposizione fino a 3 metri di altezza, (liberando spazio nel locale). Da questa sovrapposizione, nasce una riproduzione in scala della Colonna infinita, dello scultore Constantin Brancusi. Perfetto esempio di Funzione & estetica all’insegna della sorpresa.
Produced by SCAB, an outdoor armchair inspired by the design of the 50s, with a particular feature that is not immediately revealed. It lies in the 45-degree cut of the backrest, which allows it to be overlapped up to 3 meters in height (freeing up space in the room). From this overlap, a scale reproduction of the Infinite Column, by the sculptor Constantin Brancusi, is born. A perfect example of Function & aesthetics in the name of surprise.
